e":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 55:["$","li","mexico_city_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/mexico_city_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/mexico_city_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Mexico City dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Mexico City",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 56:["$","li","miami_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/miami_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/miami_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Miami dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Miami",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 57:["$","li","mumbai_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/mumbai_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/mumbai_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Mumbai dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Mumbai",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 58:["$","li","munich_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/munich_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/munich_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Munich dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Munich",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 59:["$","li","naples_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/naples_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/naples_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Naples dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Naples",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 5a:["$","li","nashville_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/nashville_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/nashville_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Nashville dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Nashville",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 5b:["$","li","new_orleans_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/new_orleans_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/new_orleans_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de New Orleans dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["New Orleans",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 5c:["$","li","nice_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/nice_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/nice_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Nice dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Nice",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 5d:["$","li","osaka_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/osaka_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/osaka_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Osaka dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Osaka",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 5e:["$","li","oslo_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/oslo_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/oslo_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Oslo dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Oslo",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 5f:["$","li","palma_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/palma_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/palma_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Palma dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Palma",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 60:["$","li","paris_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/paris_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/paris_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Paris dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Paris",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 61:["$","li","portland_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/portland_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/portland_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Portland dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Portland",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 62:["$","li","porto_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/porto_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/porto_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Porto dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Porto",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 63:["$","li","prague_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/prague_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/prague_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Prague dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Prague",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 64:["$","li","reykjavik_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/reykjavik_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/reykjavik_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Reykjavik dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Reykjavik",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 65:["$","li","rome_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/rome_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/rome_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Rome dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Rome",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 66:["$","li","rotterdam_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/rotterdam_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/rotterdam_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Rotterdam dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Rotterdam",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 67:["$","li","salzburg_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/salzburg_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/salzburg_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Salzburg dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Salzburg",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 68:["$","li","san_diego_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/san_diego_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/san_diego_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de San Diego dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["San Diego",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 69:["$","li","san_francisco_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/san_francisco_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/san_francisco_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de San Francisco dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["San Francisco",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 6a:["$","li","seattle_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/seattle_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/seattle_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Seattle dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Seattle",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 6b:["$","li","seoul_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/seoul_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/seoul_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Seoul dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Seoul",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 6c:["$","li","seville_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/seville_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/seville_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Seville dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Seville",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 6d:["$","li","singapore_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/singapore_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/singapore_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Singapore dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Singapore",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 6e:["$","li","stockholm_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/stockholm_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/stockholm_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Stockholm dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Stockholm",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 6f:["$","li","sydney_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/sydney_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/sydney_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Sydney dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Sydney",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 70:["$","li","taipei_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/taipei_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/taipei_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Taipei dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Taipei",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 71:["$","li","tallinn_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/tallinn_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/tallinn_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Tallinn dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Tallinn",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 72:["$","li","tel_aviv_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/tel_aviv_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/tel_aviv_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Tel Aviv dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Tel Aviv",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 73:["$","li","tokyo_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/tokyo_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/tokyo_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Tokyo dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Tokyo",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 74:["$","li","valencia_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/valencia_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/valencia_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Valencia dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Valencia",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 75:["$","li","vancouver_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/vancouver_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/vancouver_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Vancouver dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Vancouver",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 76:["$","li","venice_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/venice_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/venice_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Venice dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Venice",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 77:["$","li","vienna_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/vienna_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/vienna_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Vienna dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Vienna",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 78:["$","li","washington_noir",{"children":["$","a",null,{"href":"/fr/shop/washington_noir","className":"shop-module__SRu1PG__card","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardFrame","children":["$","img",null,{"src":"/catalog-img/washington_noir/thumb.webp","alt":"Affiche du plan de Washington dans le thème Noir","width":320,"height":480,"loading":"lazy","decoding":"async","className":"shop-module__SRu1PG__cardImg"}]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardMeta","children":[["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardCity","children":["Washington",["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardTheme","children":"Noir"}]]}],["$","span",null,{"className":"shop-module__SRu1PG__cardPrice","children":"à partir de 9,99 €"}]]}]]}]}] 79:I[175696,["/_next/static/chunks/0ute_-dtcr6kt.js","/_next/static/chunks/3dbnzs-l8suwv.js","/_next/static/chunks/1f5lwgy_awtkq.js"],"default"] 16:["$","$L79",null,{"formats":"$undefined","locale":"fr","messages":{"admin":{"pageTitle":"Commandes récentes","statsTotal":"Total des commandes","statsRevenue":"Chiffre d'affaires","statsPaid":"Payées","statsPending":"En attente","statsFailedExpired":"Échouées / Expirées","syncButton":"Synchroniser les commandes","syncing":"Synchronisation...","syncedResult":"{count} commande(s) synchronisée(s)","colId":"ID","colTier":"Niveau","colCity":"Ville","colTheme":"Thème","colStatus":"Statut","colCredits":"Crédits","colPrice":"Prix","colEmail":"E-mail","colCreated":"Créée le","tierSingle":"Unique","tierBundle":"Pack (3)","tierStudio":"Studio (10)","paginationPrev":"Précédent","paginationNext":"Suivant","paginationShowing":"{count} commandes affichées","paginationEmpty":"Aucune commande trouvée","metaTitle":"Tableau de Bord Admin","dashboardTitle":"Tableau de bord","navDashboard":"Tableau de bord","navOrders":"Commandes","revenueAllTime":"Revenus Totaux","revenueNet":"Net {amount}","revenueList":"Tarif {amount}","revenueListHint":"Le prix catalogue en euros. Chaque marché hors zone euro a ses propres prix, le montant facturé diffère donc.","revenueLast30Days":"30 Derniers Jours","revenueLast7Days":"7 Derniers Jours","revenueToday":"Aujourd'hui","ordersCount":"{count} commandes","dailyRevenueTitle":"Revenus Quotidiens (30 Derniers Jours)","orderBreakdownTitle":"Répartition des Commandes par Niveau","conversionFunnelTitle":"Entonnoir de Conversion","funnelCartCaptures":"Captures Panier","funnelCheckoutStarted":"Paiement Commencé","funnelPaid":"Payé","funnelFromPrevious":"{rate}% de l'étape précédente","topCitiesTitle":"Top 10 Villes","topThemesTitle":"Top 5 Thèmes","noDataYet":"Pas encore de données","renderStatsTitle":"Statistiques de Rendu","renderTotal":"Total des Rendus","renderSuccessful":"Réussis","renderFailed":"Échoués","renderSuccessRate":"Taux de Réussite","renderSuccessRate30d":"Taux de réussite (30 j, {count})","renderSuccessRateSinceLaunch":"Taux de réussite (depuis le lancement)","renderStatsSince":"depuis le {date}","lastUpdated":"Dernière mise à jour : {time}","testEmailsTitle":"E-mails de test","testEmailsDesc":"Envoyez un échantillon de chaque modèle d'e-mail pour vérifier leur rendu.","testEmailsSend":"Envoyer les e-mails de test","testEmailsSending":"Envoi en cours...","testEmailsSent":"{sent}/{total} e-mails envoyés","testEmailsPlaceholder":"vous@exemple.fr","tierCatalog":"Prêt-à-l'emploi","navReviews":"Avis","colProduct":"Produit","filterStatusAll":"Tous les statuts","filterTypeAll":"Tous les produits","typeCustom":"Sur mesure","typeCatalogDigital":"Prêt · numérique","typeCatalogPrint":"Prêt · imprimé","filterSearchPlaceholder":"Rechercher par e-mail…","filterApply":"Filtrer","filterClear":"Effacer","filterShowTestOrders":"Afficher les commandes de test","filterHideTestOrders":"Masquer les commandes de test","filterTestOrdersHint":"Les commandes antérieures au lancement du 21 août 2026 sont des tests internes","statsScopeAll":"historique, base complète","statsScopeSinceLaunch":"depuis le lancement","salesByProductTitle":"Ventes par produit (payées)","printPipelineTitle":"Pipeline d'impression (Gelato)","reviewsPendingCard":"{count, plural, =0 {Aucun avis à modérer} one {# avis à modérer} other {# avis à modérer}}","reviewsModerate":"Modérer","systemTitle":"Système","systemStripeTest":"Stripe en mode TEST — les vraies cartes ne sont pas débitées","systemStripeLive":"Stripe LIVE","systemRenderer":"Rendu","systemGelato":"Gelato","systemOff":"non configuré","viewOrder":"Ouvrir la page de commande","trackingLink":"Suivi","funnelWindowNote":"30 derniers jours","topDesignsTitle":"Designs les plus vendus","promoUsageTitle":"Codes promo et parrainage (commandes payées)","promoNone":"Aucun code utilisé pour l'instant","referralUses":"Liens de parrainage","queuePending":"En file maintenant","queueProcessing":"Rendu en cours","queueFailed24h":"Échoués (24 h)","exportCsv":"Exporter CSV","revenueLabel":"revenus","loginTitle":"Connexion administrateur","loginSubtitle":"Zone réservée. Connectez-vous avec le compte Google autorisé.","loginForbidden":"Ce compte Google n'est pas autorisé.","loginFailed":"Échec de la connexion. Réessayez.","loginNotConfigured":"La connexion Google n'est pas configurée sur ce déploiement.","signOut":"Se déconnecter","attentionTitle":"Nécessite votre attention","attentionEmpty":"Rien en attente. Tout est livré.","attentionNoEmail":"sans e-mail","attention_stuck_render":"Rendu bloqué après paiement","attention_failed_render":"Rendu échoué sur commande payée","attention_gelato_missing":"Impression non envoyée à Gelato","attention_gelato_failed":"Impression échouée chez Gelato","attention_idle_credits":"Crédits inutilisés","ageMinutes":"il y a {count} min","ageHours":"il y a {count} h","ageDays":"il y a {count} j","healthTitle":"Santé en direct","healthRenderer":"Renderer","healthDown":"Hors service","healthNever":"Jamais","healthDisk":"Disque ({free} Go libres)","financeTitle":"Marge réelle · 30 derniers jours","financeGrossShort":"brut {gross}","financeTotalMargin":"Marge totale","financeNote":"Net après frais (4,5 % + 0,25 € par commande, pire cas) moins le coût Gelato. Les formats 40x50 et 50x70 utilisent un coût interpolé.","route_digital":"Téléchargement","route_print":"Impression","route_custom":"Sur mesure","marketsTitle":"Marchés · 30 jours","marketsShipping":"Expéditions","retentionTitle":"Clients et fidélité","retentionCustomers":"Clients","retentionRepeat":"Récurrents","retentionLtv":"LTV moyenne","retentionCarts":"Paniers récupérés","retentionReviews":"Avis ({approved} ok, {pending} en attente)"},"advanced":{"legend":"Options avancées","hint":"DPI, format, polices…","outputFormat":"Format de sortie","formatGuide":"Guide des formats","formatGuideDesc":{"png":"PNG - Bitmap universel. Idéal pour un usage numérique et la plupart des imprimeries.","svg":"SVG - Format vectoriel. Infiniment extensible, modifiable dans Illustrator/Figma.","pdf":"PDF - Standard d'impression. Idéal pour les services d'impression professionnels."},"resolution":"Résolution (DPI)","dpiExplanation":"Explication du DPI","dpiTooltip":"72 = écran · 150 = brouillon · 300 = impression · 600 = professionnel · 1200 = archivage","dpiOptions":{"72":"72 - Écran","150":"150 - Brouillon","300":"300 - Prêt à imprimer","600":"600 - Professionnel"},"vectorDpiNote":"Les formats vectoriels limitent le DPI à 300","displayCity":"Nom de la ville affiché","displayCityPlaceholder":"ex. : 東京","displayCountry":"Nom du pays affiché","displayCountryPlaceholder":"ex. : 日本","countryLabel":"Libellé du pays personnalisé","countryLabelPlaceholder":"ex. : Karnataka, Inde","fontFamily":"Famille de polices","fontFamilyPlaceholder":"ex. : Noto Sans JP","unknownFont":"Police inconnue, peut ne pas s'afficher correctement sur le serveur. Utilisez un nom de police Google Fonts.","dpiDetail":{"72":"Pour affichage écran uniquement","150":"Qualité brouillon - pour les épreuves","300":"Qualité impression - recommandé pour la plupart des affiches","600":"Professionnel - pour l'impression grand format"},"dpiSurchargeNote":"600 DPI ajoute 15 % au prix.","recommended":"recommandé","customColors":"Couleurs personnalisées","useCustomColors":"Utiliser des couleurs personnalisées","colorBackground":"Arrière-plan","colorStreets":"Rues","colorText":"Texte","resetToDefault":"Réinitialiser au thème par défaut","noFontsMatch":"Aucune police trouvée","fontPreviewFallback":"Paris"},"autocomplete":{"searching":"Recherche","recent":"Récentes","kbdNavigate":"naviguer","kbdSelect":"sélectionner","geocodeError":"La recherche a échoué. Réessayez","popularCities":"Villes populaires","onboardingTip":"Commencez par rechercher n'importe quelle ville du monde"},"common":{"siteName":"MapToArt","nav":{"gallery":"Galerie","create":"Créer","pricing":"Tarifs","library":"Bibliothèque","myLibrary":"Ma Bibliothèque","openMenu":"Ouvrir le menu","closeMenu":"Fermer le menu","selectLanguage":"Choisir la langue","languages":"Langues","blog":"Blog","posters":"Affiches","shop":"Boutique","start":"Choisir une affiche"},"footer":{"tagline":"Affiches de cartes premium issues de la géométrie réelle des villes. Choisissez n'importe quelle ville, sélectionnez un thème et imprimez localement.","navigate":"Navigation","useCases":"Cas d'utilisation","giftIdeas":"Idées cadeaux","homeDecor":"Décoration intérieure","officeArt":"Art de bureau","travelMemories":"Souvenirs de voyage","osmAttribution":"Données cartographiques © OpenStreetMap contributors, sous licence ODbL.","rendererAttribution":"Rendu des affiches propulsé par maptoart d'Efren Rodriguez (licence MIT).","typographyAttribution":"Typographie : Cormorant Garamond & Outfit, via Google Fonts (licence Open Font SIL).","copyright":"© {year} MapToArt","legal":"Mentions légales","privacyPolicy":"Politique de confidentialité","termsOfService":"Conditions d'utilisation","printingGuide":"Guide d'impression","systemStatus":"Etat du Systeme","customerReviews":"Avis clients","referralProgram":"Programme de Parrainage","giftCards":"Cartes cadeaux","printShops":"Imprimeries"},"skipToContent":"Aller au contenu","loading":"Chargement…","error":"Une erreur est survenue","retry":"Réessayer","cancel":"Annuler","save":"Enregistrer","close":"Fermer","copy":"Copier","dismiss":"Ignorer","switchToDark":"Passer en mode sombre","switchToLight":"Passer en mode clair","errorDescription":"Une erreur inattendue s'est produite. Veuillez recharger la page pour réessayer.","reloadPage":"Recharger la page","errorEyebrow":"Erreur","technicalDetails":"Détails techniques","tryAgain":"Réessayer","goHome":"Retour à l'accueil","noscriptTitle":"JavaScript requis","noscriptMessage":"MapToArt nécessite JavaScript pour générer les aperçus de posters. Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.","ariaMainNav":"Navigation principale","ariaMobileNav":"Navigation mobile","ariaBreadcrumb":"Fil d'Ariane","footerMapData":"Données cartographiques © OpenStreetMap contributeurs, sous licence ODbL.","footerRenderer":"Rendu des affiches par maptoart d'Efren Rodriguez (Licence MIT).","footerTypography":"Typographie : Cormorant Garamond et Outfit, via Google Fonts (SIL Open Font License)."},"cookieConsent":{"text":"Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience et analyser le trafic du site.","learnMore":"Lire la politique de confidentialité","acceptAll":"Tout accepter","necessaryOnly":"Nécessaires uniquement","customize":"Personnaliser","savePreferences":"Enregistrer les préférences","necessary":"Nécessaires","necessaryDesc":"Indispensables au fonctionnement du site. Impossible de les désactiver.","analytics":"Analytiques","analyticsDesc":"Nous aident à comprendre comment vous utilisez notre site pour améliorer votre expérience.","marketing":"Marketing","marketingDesc":"Utilisés pour vous montrer des offres pertinentes et mesurer l'efficacité des campagnes.","settings":"Paramètres des cookies"},"create":{"metaTitle":"Créez votre affiche | MapToArt","metaDesc":"Configurez votre affiche cartographique personnalisée. Choisissez une ville, un thème, ajustez les réglages et recevez un fichier 300 DPI prêt à imprimer.","eyebrow":"Créer","title":"Concevez votre affiche","subtitle":"Choisissez une ville, un thème, et recevez un fichier 300 DPI prêt à imprimer.","offlineWarning":"Vous êtes hors ligne. Certaines fonctionnalités peuvent ne pas fonctionner jusqu'à la reconnexion.","crossTabConflict":"Les paramètres ont été modifiés dans un autre onglet.","autosaveQuotaExceeded":"Stockage plein. Vos modifications ne sont pas enregistrées automatiquement. Libérez de l'espace dans le navigateur ou enregistrez votre design manuellement.","reload":"Recharger","dismiss":"Ignorer","draftRestoredYesterday":"Brouillon d'hier restauré.","draftRestored":"Brouillon restauré d'il y a {days} jours.","startFresh":"Repartir de zéro","keepDraft":"Conserver","staleDraftWarning":"Votre design a été sauvegardé pour la dernière fois il y a {days} jours.","staleDraftWarningYesterday":"Votre design a été sauvegardé pour la dernière fois hier.","staleDraftRestore":"Restaurer","staleDraftClear":"Effacer","editDesign":"Modifier le Design","noCity":"Aucune ville sélectionnée","generatePreview":"Générer l'aperçu","generating":"Génération en cours…","queued":"En attente (#{position})…","priceHint":"Paiement unique. Fichiers haute résolution à partir de {price}","resetForm":"Réinitialiser le formulaire","confirmReset":"Confirmer la réinitialisation ?","draftSaved":"Brouillon enregistré","keyboardShortcuts":"Raccourcis clavier","savedDesignsToggle":"Designs enregistrés","formReset":"Formulaire réinitialisé","undo":"Annuler","shortcutHelp":{"title":"Raccourcis clavier","generatePreview":"Générer l'aperçu","toggleHelp":"Afficher/masquer cette aide","closeOverlay":"Fermer la superposition / la visionneuse","navigateThemes":"Naviguer entre les thèmes"},"progressSteps":{"location":"Localisation","customize":"Personnaliser","preview":"Aperçu","purchase":"Acheter"},"trustHint":"Nouveau rendu ou remboursement · Sans abonnement","continueToPurchase":"Continuer vers le paiement","savingDesign":"Enregistrement du design…","trustHintPayFirst":"Rien à payer pour l'instant · votre affiche est générée après le paiement","subtitlePayFirst":"Choisissez une ville et un thème, vérifiez les détails, puis payez : nous générons votre affiche juste après.","priceHintPayFirst":"Affiches sur mesure à partir de {price} · prêtes en général 5 à 15 minutes après le paiement","h1":"Créez votre affiche cartographique personnalisée","readyMadeHint":"{city} existe déjà : {count} designs à télécharger immédiatement.","readyMadeHintCta":"Voir les designs de {city}"},"designReady":{"eyebrow":"Design enregistré","title":"Votre affiche de {city} est prête à commander","lead":"Ceci est un aperçu du thème sur une autre ville. Votre affiche sera générée avec les vraies rues de la zone choisie juste après le paiement.","sampleBadge":"Exemple · thème {theme}","specCity":"Ville","specTheme":"Thème","specArea":"Zone de carte","specAreaValue":"{distance} de rayon","specSize":"Format","specOutput":"Sortie","specOutputValue":"{dpi} DPI · {format}","step1":"Payez en toute sécurité avec Stripe.","step2":"Nous générons votre affiche (en général 5 à 15 minutes).","step3":"Téléchargez-la ici et depuis l'e-mail envoyé.","guarantee":"Le résultat ne vous plaît pas ? Répondez à l'e-mail de commande : nous régénérons ou remboursons.","edit":"Modifier le design"},"dimensions":{"legend":"Dimensions","paperSize":"Format du papier","customOption":"Personnalisé","orientation":"Orientation","orientationGroup":"Orientation","portrait":"Portrait","landscape":"Paysage","widthLabel":"Largeur (po)","heightLabel":"Hauteur (po)","lockAspectRatio":"Verrouiller le rapport hauteur/largeur","unlockAspectRatio":"Déverrouiller le rapport hauteur/largeur","locked":"Verrouillé","lock":"Verrouiller","switchSuggestion":"Les dimensions semblent {detected}.","switchQuestion":"Changer ?","narrowWarning":"Affiche très étroite. L'aperçu peut sembler inhabituel avec ce rapport hauteur/largeur.","wideWarning":"Affiche très large. L'aperçu peut sembler inhabituel avec ce rapport hauteur/largeur.","largeWarning":"Grande affiche. Le fichier peut dépasser 500 Mo et le rendu peut être lent.","paperSizes":{"8x10":"20 × 25 cm","10x14":"25 × 36 cm","11x14":"28 × 36 cm","11x17":"28 × 43 cm (Tabloïd)","16x20":"41 × 51 cm","A4":"A4 (21 × 29,7 cm)","A3":"A3 (29,7 × 42 cm)","A2":"A2 (42 × 59,4 cm)","A1":"A1 (59,4 × 84,1 cm)","A0":"A0 (84,1 × 118,9 cm)"},"dimensionSummary":"{widthCm} × {heightCm} cm ({orientation})"},"exitIntent":{"heading":"Attendez ! 10% de réduction sur votre première affiche","description":"Inscrivez-vous à notre newsletter et recevez un code de réduction pour votre première affiche.","emailPlaceholder":"Votre adresse email","cta":"Obtenir Ma Réduction","success":"Vérifiez votre boîte mail pour votre code de réduction !","close":"Fermer","noThanks":"Non merci","error":"Veuillez entrer une adresse email valide."},"gallery":{"eyebrow":"Galerie","title":"Résultats réels, villes réelles","subtitle":"Chaque affiche générée à partir des données OpenStreetMap en direct.","scrollLeft":"Faire défiler à gauche","scrollRight":"Faire défiler à droite","carouselLabel":"Galerie d'affiches","posterAlt":"Affiche {city} {theme}"},"galleryPage":{"metaTitle":"Galerie d'affiches | MapToArt","metaDescription":"Explorez notre collection d'affiches de plans de villes. Parcourez les styles de Noir à Pastel Dream, trouvez l'inspiration et créez votre propre affiche cartographique prête à imprimer.","metaOgDescription":"Explorez les styles et trouvez l'inspiration pour votre affiche de carte personnalisée. 50+ villes, des dizaines de thèmes.","eyebrow":"Vitrine","title":"Galerie d'affiches","description":"Explorez les styles et trouvez l'inspiration pour votre affiche de carte personnalisée. Chaque design est généré à partir de la géométrie réelle de la ville.","filterByTheme":"Filtrer par thème","allThemes":"Tous les thèmes","posterAlt":"Affiche de carte de {city} avec le thème {theme}","ctaText":"Prêt à créer votre propre affiche de carte ?","ctaButton":"Créez la vôtre"},"giftPage":{"metaTitle":"Offrir un poster de carte | MapToArt","metaDesc":"Offrez un cadeau unique. laissez-les concevoir leur propre poster de carte personnalisé. Choisissez une carte cadeau avec 3 ou 10 crédits de poster.","hero":{"eyebrow":"Le cadeau parfait","title":"Offrez une ville","subtitle":"Laissez-les choisir leur ville, leur thème et leur style. Ils recevront un e-mail avec des crédits pour concevoir et télécharger leur poster de carte personnalisé."},"howItWorks":{"title":"Comment ça marche","step1":{"title":"Choisissez une formule","desc":"Sélectionnez 3 ou 10 crédits de poster. Plus vous prenez de crédits, plus vous économisez."},"step2":{"title":"Ajoutez un message personnel","desc":"Entrez l'adresse e-mail du destinataire et rédigez un message attentionné pour accompagner le cadeau."},"step3":{"title":"Ils conçoivent leurs posters","desc":"Le destinataire reçoit un e-mail avec un lien pour concevoir et télécharger ses posters de carte personnalisés."}},"form":{"posters":"{count, plural, one {poster} other {posters}}","yourName":"Votre nom","yourNamePlaceholder":"Jean Dupont","yourEmail":"Votre e-mail","yourEmailPlaceholder":"vous@exemple.fr","recipientEmail":"E-mail du destinataire","recipientEmailPlaceholder":"ami@exemple.fr","message":"Message cadeau (facultatif)","messagePlaceholder":"Joyeux anniversaire ! J'espère que ce cadeau te plaira...","submit":"Acheter la carte cadeau","processing":"Traitement en cours...","errorFallback":"Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","note":"Le destinataire recevra un e-mail avec sa carte cadeau et ses crédits immédiatement après le paiement."}},"home":{"hero":{"eyebrow":"Impressions de cartes personnalisées","title":"Votre ville,

sublimée en

œuvre d'art murale","desc":"Géométrie réelle des rues, palettes de couleurs sélectionnées et exports prêts à imprimer à 300 DPI. Générez une affiche en moins de deux minutes.","cta":"Créer votre affiche","seePricing":"Voir les tarifs","returningUser":"Déjà client ? Retrouvez vos commandes dans","returningUserLink":"Ma Bibliothèque","heroSubline":"Prêt en quelques minutes. De n'importe quelle ville au monde.","descPaths":"Géométrie réelle des rues, palettes de couleurs soignées et fichiers 300 DPI prêts à imprimer. Choisissez une ville déjà prête, commandez-la imprimée ou concevez n'importe quel lieu au monde.","sublinePaths":"Trois façons d'obtenir votre affiche. Toujours la même qualité.","ctaPaths":"Choisir mon affiche","ctaGuide":"Aidez-moi à choisir","eyebrowPaths":"Affiches de plans de villes","returningUserRich":"Déjà client ? Retrouvez vos commandes dans Ma Bibliothèque."},"posterCards":{"dubaiAlt":"Affiche Dubaï bleu nuit","dubaiCaption":"Dubaï · Bleu nuit","tokyoAlt":"Affiche Tokyo encre japonaise","tokyoCaption":"Tokyo · Encre japonaise","barcelonaAlt":"Affiche Barcelone beige chaud","barcelonaCaption":"Barcelone · Beige chaud","wallHint":"Magnifique encadrée sur n'importe quel mur"},"stats":{"dpi":"300 DPI","dpiLabel":"Prêt à imprimer","themes":"25+ thèmes","themesLabel":"Du minimaliste au néon","time":"5–15 min","timeLabel":"Du paiement à l'affiche","price":"À partir de 9,99 €","priceLabel":"Téléchargement · tirage · sur mesure"},"howItWorks":{"eyebrow":"Comment ça marche","title":"Trois étapes jusqu'à votre affiche","step1Title":"Choisissez ville et option","step1Desc":"Saisissez une ville. Si elle est au catalogue, téléchargez-la ou commandez-la imprimée aujourd'hui ; tout autre lieu est fait sur mesure.","step2Title":"Payez en sécurité","step2Desc":"Prix unique pour les téléchargements, affiches imprimées livraison incluse, ou design sur mesure généré pour vous.","step3Title":"Recevez-la","step3Desc":"Les téléchargements arrivent par e-mail en une minute, les affiches sur mesure généralement 5 à 15 minutes après paiement (lien envoyé par e-mail), les tirages sous 2–5 jours."},"compare":{"eyebrow":"Pourquoi MapToArt","title":"Évitez les marges excessives. Imprimez selon vos conditions.","intro":"Les autres boutiques de posters facturent 45 à 75 € pour une carte imprimée, puis ajoutent 14 €+ de frais de livraison et des semaines d'attente. Et vous êtes limité à leurs villes présélectionnées.","card1Title":"N'importe quelle ville sur Terre","card1Desc":"Les concurrents vendent un catalogue fixe de villes populaires à partir de 45 €. Avec MapToArt, tapez n'importe quel lieu et obtenez une affiche générée à partir des données OpenStreetMap en direct. Chaque rue, chaque parc, chaque littoral.","card2Title":"Imprimez localement, économisez gros","card2Desc":"Vous obtenez un fichier 300 DPI instantanément. Imprimez-le dans votre imprimerie de quartier pour 5 à 10 € sur papier premium. Pas de frais de livraison à 14 €, pas de mauvaises surprises à la réception, pas d'attente de 2 semaines.","card3Title":"Une fraction du prix","card3Desc":"Les services d'impression de posters facturent 45 à 75 € avant encadrement. Les alternatives numériques débutent à 23–27 €. MapToArt commence à 14 € par affiche, et nous refaisons le rendu ou vous remboursons si besoin.","tableCol1":"Boutiques de posters imprimés","tableCol2":"Autres téléchargements numériques","tableCol3":"MapToArt","rowCity":"Choisir n'importe quelle ville","rowCityVal1":"Catalogue limité","rowCityVal2":"Catalogue limité","rowCityVal3":"N'importe quel lieu","rowPrice":"Prix","rowPriceVal1":"45–75 €+","rowPriceVal2":"23–27 €","rowPriceVal3":"À partir de 14 € / affiche","rowShipping":"Livraison","rowShippingVal1":"5–15 €+","rowShippingVal2":"Aucune","rowShippingVal3":"Aucune","rowDelivery":"Délai","rowDeliveryVal1":"1 à 3 semaines","rowDeliveryVal2":"Instantané / 24h","rowDeliveryVal3":"5–15 min","rowPreview":"Garantie","rowPreviewVal1":"Retours seulement","rowPreviewVal2":"Variable","rowPreviewVal3":"Nouveau rendu ou remboursement","rowPrint":"Imprimez où vous voulez","rowPrintVal1":"Leur imprimante uniquement","rowPrintVal2":"N'importe quelle imprimante","rowPrintVal3":"N'importe quelle imprimante","cta":"Créer votre affiche"},"socialProof":{"eyebrow":"Pourquoi vous pouvez y croire","title":"Conçu à partir de vraies données cartographiques","fact1Title":"Vraies données OpenStreetMap","fact1Desc":"Chaque rue, parc et littoral provient de données OpenStreetMap en direct, pas d'une illustration générique.","fact2Title":"Nouveau rendu ou remboursement","fact2Desc":"Le résultat ne vous plaît pas ? Répondez à l'e-mail de votre commande : nous le refaisons ou nous vous remboursons.","fact3Title":"300 DPI, prêt à imprimer","fact3Desc":"Vous recevez un fichier haute résolution sans filigrane, prêt pour n'importe quel imprimeur.","fact4Title":"Paiement géré par Stripe","fact4Desc":"Vos données bancaires vont directement à Stripe. Nous ne les voyons jamais."},"useCases":{"eyebrow":"Cas d'utilisation","title":"Conçu pour chaque espace","seeAll":"Voir tous les cas d'utilisation","gift":{"title":"Idées cadeaux","desc":"Une carte personnalisée de la ville natale ou de la destination rêvée de quelqu'un. Imprimée et encadrée en une heure.","cta":"Commencer à créer"},"home":{"title":"Décoration intérieure","desc":"Un art mural qui raconte votre histoire. Choisissez votre quartier et une palette assortie à votre pièce.","cta":"Commencer à créer"},"office":{"title":"Art de bureau","desc":"Des impressions élégantes pour halls, salles de réunion ou votre bureau à domicile. Affichez la ville de votre siège.","cta":"Commencer à créer"},"travel":{"title":"Souvenirs de voyage","desc":"Collectionnez les villes que vous avez explorées. Créez un mur de galerie de chaque lieu qui vous a marqué.","cta":"Commencer à créer"}},"faq":{"eyebrow":"Questions Fréquentes","title":"Questions fréquemment posées","q1":"Quel format de fichier est fourni ?","a1":"Vous recevez un PNG haute résolution à 300 DPI, prêt pour une impression professionnelle dans n'importe quelle imprimerie locale.","q2":"Puis-je utiliser l'affiche à des fins commerciales ?","a2":"La licence Affiche unique est réservée à un usage personnel. Pour un usage commercial (travaux clients, revente, etc.), choisissez la Licence Studio.","q3":"Quelle taille d'impression recommandez-vous ?","a3":"Notre format par défaut de 25 × 35 cm (10 × 14 pouces) est idéal. Pour des impressions plus grandes, augmentez la taille du papier dans les options de l'affiche avant l'achat.","q4":"Quelle est votre politique de remboursement ?","a4":"Pour les téléchargements prêts, vous voyez l'affiche exacte avant d'acheter ; les téléchargements effectués ne sont donc pas remboursables. Les affiches sur mesure sont générées après paiement : si le résultat ne correspond pas à votre configuration, répondez à l'e-mail de commande et nous la régénérons ou vous remboursons. Les tirages arrivés abîmés sont réimprimés gratuitement.","q5":"Puis-je créer une affiche pour n'importe quelle ville ?","a5":"Oui ! Nous utilisons les données OpenStreetMap en direct. Si une ville existe sur la carte, vous pouvez créer une affiche pour elle.","q6":"Combien de temps cela prend-il ?","a6":"Les téléchargements prêts sont immédiats. Les affiches sur mesure sont générées juste après le paiement et prêtes en général en 5 à 15 minutes : vous recevez un e-mail avec le lien de téléchargement, inutile d'attendre sur la page. Les tirages sont expédiés sous 2–5 jours.","q7":"Quelle est la différence entre le téléchargement immédiat, l'affiche imprimée et le design sur mesure ?","a7":"Les trois utilisent le même moteur cartographique et la même qualité 300 DPI. Téléchargement immédiat : choisissez parmi {designs} affiches prêtes couvrant {cities} villes, payez 9,99 € et recevez les fichiers aussitôt. Affiche imprimée : nous l'imprimons et vous l'expédions. Création sur mesure : choisissez n'importe quel lieu et nous le générons après paiement.","q8":"Combien coûte une affiche de plan chez MapToArt ?","a8":"Téléchargement prêt à l'emploi : 9,99 € forfaitaires. Affiche imprimée : de {printFrom} (A4) à 65 € (60×90 cm), livraison comprise. Création sur mesure : à partir de 14 € par affiche.","q9":"Livrez-vous des affiches imprimées dans mon pays, et en combien de temps ?","a9":"Oui : les affiches imprimées sont produites par notre partenaire Gelato dans l'atelier le plus proche de chez vous (UE, Royaume-Uni, États-Unis, Canada, Australie et plus de 30 pays) et arrivent en général sous 2 à 5 jours ouvrés. La livraison est incluse dans le prix. Les téléchargements et les designs sur mesure sont livrés par e-mail, sans envoi."},"heroB":{"eyebrow":"Célébrez les Lieux que Vous Aimez","title":"Transformez vos Lieux

Préférés en Art","desc":"Que ce soit votre ville natale, votre ville de lune de miel ou votre destination de rêve. transformez ses vraies rues en une superbe affiche murale en moins de deux minutes.","cta":"Créez Votre Affiche"},"heroC":{"eyebrow":"Prêt à Imprimer en Minutes","title":"Affiches de Cartes

de Qualité Muséale,

Créées en Minutes","desc":"Exportations 300 DPI à partir de la géométrie réelle d'OpenStreetMap. Choisissez n'importe quelle ville, sélectionnez des palettes de couleurs et téléchargez une affiche prête pour votre imprimerie préférée.","cta":"Créez la Vôtre"},"posterCounter":"Généré à partir de données OpenStreetMap en direct","trustBadge":{"guarantee":"Garantie régénération ou remboursement","guaranteeDesc":"Un rendu sur mesure ne vous plaît pas ? On corrige ou on rembourse.","secureCheckout":"Paiement sécurisé par Stripe"},"jsonLd":{"appDesc":"Générez des affiches de plans de ville premium, prêtes à imprimer, à partir de la géométrie réelle des villes. Choisissez une ville, un thème et téléchargez une affiche en 300 DPI.","productName":"MapToArt | Affiches Personnalisées de Plans de Ville","feature1":"Génération d'affiches de plans de ville personnalisées","feature2":"15+ thèmes de design","feature3":"Sortie prête à imprimer en 300+ DPI","feature4":"Multiples formats de sortie (PNG, PDF, SVG)","feature5":"Affiches sur mesure générées 5 à 15 minutes après paiement","feature6":"Tarification multidevise","offerSingle":"Affiche Individuelle","offerBundle":"Pack Villes (3 affiches)","offerStudio":"Licence Studio (10 affiches)"},"blog":{"eyebrow":"Notre Blog","heading":"Inspiration & Idées","subheading":"Conseils sur l’art cartographique, la décoration intérieure et comment profiter au mieux de votre affiche personnalisée.","viewAll":"Voir Tous les Articles","readMore":"Lire la Suite"}},"library":{"eyebrow":"Votre bibliothèque","title":"Retrouvez vos commandes","sent":"Consultez votre e-mail pour accéder aux liens de vos commandes. Si vous ne le voyez pas, vérifiez votre dossier spam.","instructions":"Saisissez l'adresse e-mail utilisée lors du paiement et nous vous enverrons des liens vers toutes vos commandes.","placeholder":"vous@exemple.com","submit":"Envoyer les liens d'accès","sending":"Envoi en cours…","errorFallback":"Une erreur est survenue","requestFailed":"La requête a échoué"},"location":{"legend":"Localisation","city":"Ville","country":"Pays","theme":"Thème","filterThemes":"Filtrer les thèmes…","filterThemesLabel":"Filtrer les thèmes","clearFilter":"Effacer le filtre de thème","noThemesMatch":"Aucun thème ne correspond à « {query} »","clearFilterLink":"Effacer le filtre","themeCount":"{count} thèmes","themeCountFiltered":"{filtered} sur {total} thèmes","popularBadge":"Populaire","highContrastBadge":"Contraste élevé","useTheme":"Utiliser ce thème","selected":"Sélectionné","mapCenter":"Centre de la carte","mapRadius":"Rayon de la carte : {value}","copyCoordinates":"Copier les coordonnées","useMap":"Utiliser la carte","enterCoordinates":"Saisir les coordonnées","lat":"Lat","lng":"Long","coordError":"Saisissez des nombres valides pour la latitude et la longitude. Exemple : 48.8566, 2.3522","latRangeError":"La latitude doit être comprise entre -90 et 90. Astuce : positif = nord, négatif = sud.","lngRangeError":"La longitude doit être comprise entre -180 et 180. Astuce : positif = est, négatif = ouest.","distanceHints":{"cityCenter":"~centre-ville","neighborhood":"~quartier","city":"~ville"},"paletteColors":{"background":"Arrière-plan","water":"Eau","parks":"Parcs","primaryRoad":"Route principale","secondaryRoad":"Route secondaire","residential":"Zone résidentielle"},"useMyLocation":"Utiliser ma position","geoDenied":"Accès à la localisation refusé. Vérifiez les autorisations du navigateur.","geoError":"Impossible d'obtenir la position. Réessayez.","snappedTo":"Aligné à {km} km","undoPosition":"Annuler le changement de position","toggleAreaUnit":"Basculer l'unité de surface entre km² et mi²","unitKm":"km","unitMi":"mi","unitKmSq":"km²","unitMiSq":"mi²","unitKilometers":"kilomètres","unitMeters":"mètres","distanceMin":"2 km","distanceMax":"10 km","distanceSnapLabel":"{km}km","autocomplete":{"searching":"Recherche","recent":"Récents","kbdNavigate":"naviguer","kbdSelect":"sélectionner","geocodeError":"Recherche échouée. réessayez","popularCities":"Villes populaires","onboardingTip":"Commencez par rechercher n'importe quelle ville dans le monde"},"moods":{"warm":"Chaud","cool":"Froid","minimal":"Minimaliste","bold":"Audacieux","other":"Autre"},"located":"Localisé : {lat}, {lng}","locating":"Localisation…","couldNotLocate":"Impossible de localiser. Essayez de saisir les coordonnées manuellement","oceanCoords":"Les coordonnées correspondent à l’océan. vérifiez le nom ou saisissez les coordonnées manuellement","cityNotFound":"Ville introuvable. Vouliez-vous dire :","themePreviewAlt":"Aperçu du poster avec le thème {name}","palette":{"dark":"Sombre","light":"Clair","warm":"chauds","cool":"froids","description":"Fond {bg}, accents {accent}"},"colors":{"black":"Noir","darkGray":"Gris foncé","gray":"Gris","lightGray":"Gris clair","white":"Blanc","dark":"Foncé","light":"Clair","red":"Rouge","orange":"Orange","khaki":"Kaki","yellow":"Jaune","green":"Vert","teal":"Sarcelle","blue":"Bleu","purple":"Violet","pink":"Rose"}},"map":{"loading":"Chargement de la carte…","tapToInteract":"Appuyez pour interagir avec la carte","ariaLabel":"Carte interactive. Cliquez ou faites glisser le marqueur pour ajuster le centre du poster","srInstructions":"Utilisez la souris ou le toucher pour déplacer la carte. Cliquez sur la carte pour déplacer le marqueur central. Utilisez les boutons plus et moins pour zoomer et dézoomer."},"newsletter":{"title":"10% de réduction sur votre première affiche","subtitle":"Conseils de design et offres occasionnelles. Pas de spam, désinscription à tout moment.","placeholder":"Votre adresse email","cta":"Obtenir Ma Réduction","success":"Bienvenue ! Vérifiez votre boîte mail pour votre code de réduction.","error":"Veuillez entrer une adresse email valide."},"notFound":{"title":"Page introuvable","heading":"Cet endroit n'est pas encore sur notre carte...","description":"La page que vous recherchez n'existe pas ou a été déplacée.","backHome":"Retour à l'accueil","createPoster":"Créer une affiche","exploreBlog":"Explorer notre blog","metaTitle":"Page introuvable","metaDescription":"La page que vous recherchez n'existe pas."},"onboarding":{"step1Title":"Trouvez votre ville","step1Desc":"Recherchez n'importe quelle ville du monde pour commencer à concevoir votre poster.","step2Title":"Choisissez un thème","step2Desc":"Choisissez parmi 17 palettes de couleurs uniques pour correspondre à votre style.","step3Title":"Choisissez votre thème","step3Desc":"Sélectionnez une palette et un format. Votre affiche est générée juste après le paiement.","step4Title":"Obtenez votre poster","step4Desc":"Satisfait de votre design ? Achetez un fichier haute résolution prêt à imprimer.","next":"Suivant","skip":"Passer le tour","finish":"Compris !","stepOf":"Étape {current} sur {total}"},"orderDashboard":{"defaultCity":"ma ville","defaultFileSize":"~5 MB","tierSingle":"Affiche unique","tierBundle":"Pack Villes","tierStudio":"Licence Studio","titleReady":"Votre commande","titleProcessing":"Traitement en cours…","titleEnhancing":"Amélioration de votre poster…","titleFailed":"Échec du rendu","orderNumber":"Commande #{id}","creditsRemaining":"{remaining} sur {total} crédits restants","createPoster":"Créer une affiche","allCreditsUsed":"Tous les crédits ont été utilisés.","buyMore":"En acheter plus","yourPosters":"Vos affiches","download":"Télécharger","statusFailed":"Échec","statusRendering":"Rendu en cours…","statusPending":"En attente…","preparingPoster":"Votre affiche de {city} ({theme}) est en cours de préparation.","createAnother":"Créer une autre affiche","enhancingDesc":"Amélioration de votre poster en qualité d'impression 300 DPI. Cela prend généralement environ une minute.","stepPayment":"Paiement confirmé","stepQueue":"En file d'attente","stepMap":"Téléchargement des données cartographiques","stepEnhance":"Rendu à 300 DPI","stepFinalize":"Finitions en cours","eta":"Généralement prête en 5 à 15 minutes — nous vous envoyons le lien par e-mail","titleTimeout":"Plus long que prévu","timeoutMessage":"Votre affiche prend plus de temps que prévu. Nous vous enverrons un e-mail quand elle sera prête.","timeoutElapsed":"Écoulé : {time}","checkAgain":"Vérifier à nouveau","contactSupport":"Contacter le Support","resendEmailLabel":"Nous vous enverrons un e-mail quand ce sera prêt","emailPlaceholder":"votre@email.com","sending":"Envoi en cours…","sent":"Envoyé !","resendEmail":"Renvoyer l'e-mail","emailFailed":"Échec de l'envoi de l'e-mail","emailSentConfirm":"Nous vous informerons quand votre affiche sera prête.","fileFormat":"{format} haute résolution, {dpi} DPI, prêt pour l'impression","downloadExpiry":"Le lien de téléchargement expire dans {time}","printingTip":"Astuce : Pour de meilleurs résultats, imprimez sur papier mat 200gsm dans votre imprimerie locale.","printingGuideLink":"Voir le guide d'impression","downloadEmailNotice":"Vous recevrez prochainement un e-mail avec votre lien de téléchargement. Le lien sera disponible pendant 7 jours, alors veuillez télécharger votre poster avant son expiration.","loading":"Chargement…","reviewFormTitle":"Comment etait votre experience ?","reviewFormSubtitle":"Votre avis nous aide a nous ameliorer et aide les autres a decouvrir MapToArt.","reviewRatingGroupLabel":"Note","reviewStarLabel":"{star} etoiles","reviewRatingLabel":"{rating} sur 5 etoiles","reviewQuotePlaceholder":"Parlez-nous de votre experience (facultatif)","reviewQuoteLabel":"Votre avis","reviewNamePlaceholder":"Votre nom (facultatif)","reviewNameLabel":"Votre nom","reviewSubmitButton":"Soumettre","reviewSubmitting":"Envoi en cours...","reviewThankYou":"Merci pour votre avis !","reviewSubmitted":"Votre avis a ete soumis et apparaitra apres approbation.","reviewErrorGeneric":"Une erreur est survenue. Veuillez reessayer.","reviewPrompt":"Laisser un avis"},"orders":{"metaTitle":"Votre commande | MapToArt","metaDesc":"Consultez vos crédits de commande et téléchargez vos affiches.","accessRequired":"Accès requis","missingToken":"Jeton d'accès manquant","useEmailLink":"Utilisez le lien envoyé par e-mail pour accéder à cette commande.","findYourOrders":"Retrouver vos commandes","accessDenied":"Accès refusé","invalidToken":"Jeton d'accès invalide","tokenExpired":"Ce lien a peut-être expiré. Essayez de retrouver vos commandes.","eyebrow":"Commande","missingOrder":"Commande manquante","missingOrderDesc":"Nous n'avons pas trouvé votre commande. Veuillez retourner sur la page de création et réessayer.","orderNotFound":"Commande introuvable","orderNotFoundDesc":"Vérifiez le lien dans votre e-mail ou contactez le support si le paiement a abouti.","backHome":"Retour à l'accueil","confirming":"Confirmation de votre paiement…","rendering":"Rendu de votre affiche haute résolution…","ready":"Votre affiche est prête à télécharger !","expired":"La session de paiement a expiré.","failed":"Une erreur est survenue.","failedContact":"Veuillez contacter le support ou réessayer.","download":"Télécharger votre affiche","emailLabel":"Recevoir un lien de téléchargement par e-mail","emailPlaceholder":"votre@email.com","sending":"Envoi en cours…","sent":"Envoyé !","send":"Envoyer","linkSent":"Lien de téléchargement envoyé !","maxEmails":"Nombre maximum d'e-mails atteint.","pollingTimeout":"Plus long que prévu. Veuillez rafraîchir la page.","timeoutMessage":"Votre affiche prend plus de temps que prévu. Nous vous enverrons un email quand elle sera prête.","timeoutElapsed":"Écoulé : {time}","checkAgain":"Vérifier à nouveau","failedToSend":"Échec de l'envoi","failedToSendEmail":"Échec de l'envoi de l'e-mail","unableToCheckOrder":"Impossible de vérifier le statut de la commande","eta":"Généralement prête en 5 à 15 minutes — nous vous envoyons le lien par e-mail","contactSupport":"Contacter le Support","resendEmail":"Renvoyer l'e-mail","resendEmailLabel":"Nous vous enverrons un e-mail quand ce sera prêt","fileInfo":"PNG haute résolution, 300 DPI, prêt pour l'impression"},"paths":{"priceFrom":"à partir de {price}","digital":{"title":"Téléchargement immédiat","desc":"{designs} designs prêts pour {cities} villes. Payez, téléchargez, imprimez où vous voulez.","b1":"Fichiers 300 DPI en 4 formats + paysage","b2":"Dans votre boîte mail en moins d'une minute","cta":"Voir les téléchargements"},"print":{"title":"Affiche imprimée","desc":"Un design prêt, imprimé sur papier mat premium et livré chez vous.","b1":"Papier mat 200 g, de A4 à 60×90 cm","b2":"Livraison incluse · 2–5 jours","cta":"Commander un tirage"},"custom":{"title":"Design sur mesure","desc":"N'importe quelle ville, village ou quartier du monde, avec votre palette et votre format. Généré pour vous après le paiement.","b1":"Tout lieu · 17 palettes · format et texte au choix","b2":"Prête en général 5 à 15 minutes après le paiement","cta":"Créer le mien"},"searchLabel":"Quelle ville voulez-vous sur votre mur ?","searchPlaceholder":"ex. Lisbonne, Kyoto, votre village…","searchCta":"Chercher","searchHint":"{cities} villes sont prêtes à télécharger aujourd'hui ; tout autre lieu est réalisé sur mesure.","matchEyebrow":"Bonne nouvelle","matchTitle":"{city} est déjà prête","matchBody":"{count} designs terminés de cette ville : téléchargement pour {digital} ou tirage à partir de {print}. Une autre palette, un autre format ou une autre zone ? Le sur-mesure est toujours possible.","matchThemeBadge":"Votre thème","matchCtaShop":"Voir les affiches de {city}","matchCtaCustom":"Créer une version sur mesure","matchCustomNote":"Sur mesure à partir de {price} : généré après paiement, prêt en général en 5 à 15 minutes.","noMatchEyebrow":"Sur mesure","noMatchTitle":"{city} n'est pas encore au catalogue, aucun problème","noMatchBody":"Nous générons n'importe quel lieu au monde à partir des données OpenStreetMap. Choisissez palette, format et texte ; votre affiche est créée juste après le paiement (à partir de {price}).","noMatchCtaCustom":"Créer {city}","noMatchCtaShop":"Voir les villes prêtes","pageEyebrow":"Commencez ici","pageTitle":"Quelle affiche vous convient ?","pageIntro":"Saisissez une ville et nous vous montrons le moyen le plus rapide et le moins cher de l'avoir au mur : téléchargement immédiat, affiche imprimée ou design entièrement sur mesure.","homeEyebrow":"Trois façons","homeTitle":"Choisissez l'option qui vous convient","homeIntro":"Mêmes cartes, même qualité. Saisissez votre ville ou comparez les trois options.","compare":{"eyebrow":"Laquelle ?","title":"Téléchargement, tirage ou sur mesure : comment choisir","intro":"Les trois utilisent le même moteur et la même qualité 300 DPI. Ce qui change : la rapidité, le prix et le degré de personnalisation.","digitalTitle":"Le téléchargement si…","digitalDesc":"Votre ville est au catalogue et vous avez un imprimeur (ou une bonne imprimante). Le moins cher et immédiat.","printTitle":"Le tirage si…","printDesc":"Vous le voulez au mur sans vous occuper de l'impression. Papier mat premium, livré chez vous.","customTitle":"Le sur-mesure si…","customDesc":"C'est votre quartier, une petite ville, un format spécial, ou vous voulez votre texte et vos couleurs. Fait pour vous.","row":{"cities":"Villes","citiesDigital":"{count} au catalogue","citiesPrint":"{count} au catalogue","citiesCustom":"Tout lieu au monde","price":"Prix","priceDigital":"Prix unique","pricePrint":"Dès A4 · livraison incluse","priceCustom":"À l'unité ou packs de 3 / 10","delivery":"Livraison","deliveryDigital":"Téléchargement immédiat","deliveryPrint":"2–5 jours chez vous","deliveryCustom":"5–15 min après paiement (lien par e-mail)","receive":"Vous recevez","receiveDigital":"Fichiers 300 DPI, 4 formats + paysage","receivePrint":"Tirage mat prêt à encadrer, A4–60×90 cm","receiveCustom":"Fichier 300 DPI à votre format exact","options":"Personnalisation","optionsDigital":"Design fixe","optionsPrint":"Design fixe, format au choix","optionsCustom":"Zone, palette, format, texte, police","bestFor":"Idéal pour","bestForDigital":"Cadeaux rapides, impression locale","bestForPrint":"Zéro tracas d'impression, cadeau livré","bestForCustom":"Villages, petits lieux, formats spéciaux"}},"pricingReadyLabel":"Affiches prêtes","pricingDigitalDesc":"Tout design du catalogue · fichiers en une minute","pricingPrintDesc":"Tirage mat premium, livraison incluse · 2–5 jours","pricingCustomTitle":"Design sur mesure","trustLine":"Paiement sécurisé Stripe · Données OpenStreetMap réelles · Garantie régénération ou remboursement sur le sur-mesure"},"presets":{"quickStart":"Démarrage rapide","frameReady":{"name":"Prêt à encadrer","desc":"Portrait 28×36 cm, thème noir. s'adapte aux cadres standard"},"giftCard":{"name":"Cadeau","desc":"Portrait 20×25 cm, beige chaud. Parfait à offrir"},"deskPrint":{"name":"Impression de bureau","desc":"A4 paysage, océan. idéal pour un bureau ou une étagère"},"wallPoster":{"name":"Affiche murale","desc":"Portrait 40×50 cm, terre cuite. Pièce maîtresse"},"neighborhood":{"name":"Mon quartier","desc":"A3 zoomé, bleu impression. Vue détaillée au niveau des rues"},"cityView":{"name":"Vue de la ville","desc":"A2 large paysage, bleu nuit. vue complète de la ville"}},"preview":{"autoUpdating":"Mise à jour automatique…","queuePosition":"Position {position} sur {total} dans la file d'attente","queuePositionNoTotal":"Position {position} dans la file d'attente","queueProcessing":"Votre poster est en cours de rendu...","queueEstimate":"Attente estimée : ~{time}","queueEmailNotice":"Pas besoin de garder cette page ouverte. Après l'achat, nous vous enverrons le lien de téléchargement par email dès que votre poster sera prêt.","queueBusyHint":"Nos serveurs sont occupés. Votre poster est en file d'attente et sera traité sous peu.","progressReady":"Aperçu prêt","progressReadyMessage":"Votre aperçu est prêt ! Faites défiler pour acheter la version haute résolution.","progressBuilding":"Génération de votre aperçu","takingLonger":"Cela prend plus de temps que prévu… Le fournisseur de données peut être lent. Votre affiche est en cours de génération. Ne fermez pas cette page.","timeHint":"La génération prend généralement 1 à 2 minutes. Nous téléchargeons les données cartographiques et créons votre affiche.","cancelRender":"Annuler","leaveWhileRendering":"Votre aperçu est en cours de génération. Si vous quittez, il sera annulé. Quitter quand même ?","viewRenderLog":"Voir le journal de rendu","osmCredit":"Propulsé par","osmLink":"OpenStreetMap","showCurrent":"Afficher l'actuel","showPrevious":"Afficher le précédent","linkCopied":"Lien copié !","shareConfig":"Partager la configuration","downloadPreview":"Télécharger l'aperçu","exportSettings":"Exporter les paramètres","importSettings":"Importer les paramètres","tryAnotherTheme":"Essayer un autre thème","themePreviewLabel":"Aperçu du thème","watermark":"APERÇU","viewFullscreen":"Voir l'aperçu en plein écran","scrollToPreview":"Faire défiler vers l'aperçu","zoomToPrintDetail":"Zoomer sur les détails d'impression","showFull":"Afficher en entier","lightboxLabel":"Visionneuse d'aperçu de l'affiche","closeLightbox":"Fermer la visionneuse","lightboxPrev":"Aperçu précédent","lightboxNext":"Aperçu suivant","lightboxImgAlt":"Aperçu de l'affiche en plein écran","cropImgAlt":"Détail d'impression zoomé","cropDisclaimer":"Aperçu rendu à un DPI inférieur. L'impression finale sera plus nette à {dpi} DPI.","loadingImage":"Chargement de l'image…","previewAlt":"Aperçu de l'affiche de la carte de {city}, thème {theme}","emptyState":{"hint":"Cliquez sur Générer l'aperçu pour voir votre affiche de {city}","step1":"Configurez votre carte ci-dessus","step2":"Choisissez le thème et le format","step3":"Achetez le fichier haute résolution"},"progressSteps":{"queued":"En attente","geocode":"Géocodage de la ville","network":"Téléchargement des rues","water":"Téléchargement des plans d'eau","parks":"Téléchargement des parcs","render":"Rendu de la carte","save":"Enregistrement de l'aperçu","retry":"Nouvelle tentative auprès du fournisseur"},"srStatus":{"submitting":"Envoi de la demande d'aperçu","rendering":"Rendu de l'aperçu en cours","ready":"L'aperçu est prêt","failed":"Échec de l'aperçu : {error}"},"errors":{"failedTitle":"La génération de l'aperçu a échoué. Veuillez réessayer.","timeoutTitle":"Cela prend plus de temps que prévu.","timeoutMessage":"Le rendu est en cours depuis plus de 2 minutes. Vous pouvez attendre ou réessayer avec une distance et un DPI plus faibles.","rateLimit":"Attendez la fin du décompte, puis réessayez.","network":"Les fournisseurs de données cartographiques peuvent être occupés. Essayez une distance plus petite ou attendez 30 secondes.","geocode":"Vérifiez que les noms de la ville et du pays sont correctement orthographiés.","generic":"Réessayez ou ajustez vos paramètres et relancez.","tips":"Essayez de réduire la distance, de choisir une ville proche ou de baisser les DPI."},"recentlyCreated":"Créée récemment","stickyLabel":"Affiche de {city}","buyButton":"Acheter - {price}","purchaseButton":"Acheter","dpiDetail":"Détail {dpi} DPI","historyLabel":"Historique des aperçus","historyAnnounce":"Aperçu {index} sur {total} : {city}","historyThumbLabel":"Aperçu {index} : {city}","queuePositionWithEst":"Position {position} dans la file d'attente · estimé {time}","emptyStatePayFirst":{"hint":"Configurez votre affiche de {city} et passez au paiement","step1":"Réglez votre carte ci-dessus","step2":"Vérifiez le récapitulatif","step3":"Payez : nous générons et envoyons votre affiche"}},"previewOutput":{"fallbackCity":"Ville","fallbackCityLower":"ville","fallbackCountry":"Pays","fallbackTheme":"personnalisé","unknownError":"Erreur inconnue","viewModeLabel":"Mode de visualisation","tabPoster":"Affiche","generatingMockup":"Génération…","seeOnWall":"Voir au mur","mockupError":"Impossible de générer la mise en situation murale. Affichage de l’aperçu de l’affiche.","mockupAlt":"Maquette de l’affiche de {city} encadrée sur un mur","posterImageAlt":"Aperçu de l’affiche cartographique de {city}, thème {theme}","estimatedOutput":"Sortie estimée :","shareText":"Découvrez cette affiche cartographique de {city} que j’ai créée !","sharedUrlLabel":"URL partagée","tryThemeLabel":"Essayer le thème {theme}","srPercentComplete":"{percent} % terminé","srStepOf":"Étape {current} sur {total} : {label}","themePosterPreviewAlt":"Aperçu du poster du thème","themePosterAlt":"Affiche exemple dans le thème {theme}"},"pricing":{"eyebrow":"Tarifs","title":"Des tarifs simples et transparents","subtitle":"Commencez avec une seule affiche ou achetez un pack pour votre studio.","socialProof":"Vraies données OpenStreetMap · 300 DPI, prêt à imprimer","tiers":{"single":{"title":"Affiche unique","description":"Un fichier haute résolution prêt à imprimer","feature1":"PNG à 300 DPI","feature2":"Téléchargement instantané","feature3":"Licence usage personnel"},"bundle":{"title":"Pack Villes","description":"Trois affiches, villes et thèmes au choix","feature1":"3 crédits de téléchargement","feature2":"Mélangez et combinez les thèmes","feature3":"Rendu prioritaire"},"studio":{"title":"Licence Studio","description":"Jusqu'à 10 affiches pour des projets clients","feature1":"10 crédits de téléchargement","feature2":"Usage commercial","feature3":"Support premium"}},"ctaSingle":"Créer votre affiche","ctaChoose":"Choisir {tier}","buyCredits3":"Acheter 3 crédits","buyCredits10":"Acheter 10 crédits","emailPlaceholder":"votre@email.com","redirecting":"Redirection…","currencyNote":"Les prix affichés en {currency} sont approximatifs. Facturation en EUR à la caisse.","errorFallback":"Impossible de démarrer le paiement","requestFailed":"La requête a échoué","taxDisclaimer":"Taxes incluses. Aucun frais caché.","saveBadge":"Économisez {percent}%","guaranteeBadge":"Garantie régénération ou remboursement sur les affiches sur mesure","giftCta":"Vous cherchez un cadeau? Offrez une carte cadeau poster de ville →"},"progress":{"formProgress":"Progression du formulaire","steps":{"location":"Emplacement","customize":"Personnaliser","preview":"Aperçu","purchase":"Acheter"},"statusCompleted":"terminé","statusCurrent":"étape en cours","statusUpcoming":"à venir"},"purchase":{"orderSummary":"Récapitulatif de la commande","confirmPay":"Confirmer et payer","allCreditsUsed":"Tous les crédits ont été utilisés","useCredit":"Utiliser 1 crédit ({remaining} restant(s))","useCredits":"Utiliser un crédit","purchaseMore":"Acheter plus de crédits","emailLabel":"E-mail (pour le lien d'accès à la commande)","emailPlaceholder":"vous@exemple.com","notYou":"Pas vous ? Effacer l'e-mail","emailRemembered":"E-mail mémorisé pour la prochaine fois","emailValid":"Adresse e-mail valide","emailInvalid":"Veuillez saisir une adresse e-mail valide","purchaseHighRes":"Acheter en haute résolution - {price}","purchaseBundleWithThis":"Ce poster + 2 autres pour {price}","purchaseHighResPoster":"Acheter l'affiche haute résolution","enablePurchase":"Saisissez votre e-mail ci-dessus pour activer l'achat","enterEmailLabel":"Saisissez votre e-mail pour acheter","cannotPurchase":"Achat impossible : {error}","whatsIncluded":"Qu'est-ce qui est inclus ?","includedDpi":"Rendu haute résolution à {dpi} DPI","includedNoWatermark":"Qualité maximale, sans filigrane","includedFile":"Fichier {format}, ~{size} Mo","includedDownload":"Lien de téléchargement valable 7 jours par e-mail","stripeNote":"Paiement sécurisé via Stripe · Lien de téléchargement par e-mail","retryCheckout":"Réessayer le paiement","promoPrompt":"Vous avez un code promo ?","promoPlaceholder":"Entrer le code","promoApply":"Appliquer","promoApplied":"Appliqué","promoChecking":"Vérification...","promoInvalid":"Code promo invalide","promoDiscount":"{amount}% de réduction appliqué","promoDiscountFixed":"{amount} de réduction appliqué","privacyNotice":"Nous vous enverrons votre lien de téléchargement par e-mail. Jamais de spam.","privacyLink":"Politique de confidentialité","giftToggle":"C'est un cadeau","giftRecipientEmail":"Email du destinataire","giftRecipientPlaceholder":"ami@exemple.com","giftRecipientHint":"Le lien de téléchargement sera envoyé à cette adresse. Vous recevrez également une copie à votre email.","giftMessageLabel":"Message cadeau","giftOptional":"facultatif","giftMessagePlaceholder":"Profite de ce poster personnalisé !","giftSenderName":"Votre nom","giftSenderNamePlaceholder":"Entrez votre nom","orderSummaryLine1":"Poster de {city} · {theme} · {widthCm}×{heightCm} cm","orderSummaryLine2":"{format} · {dpi} DPI","clearPromoCode":"Effacer le code promo","jobExpired":"La tâche a expiré. Veuillez générer un nouvel aperçu.","connectionLostReconnecting":"Connexion perdue. Reconnexion…","connectionLost":"Connexion perdue. Vérifiez votre connexion internet et réessayez.","rateLimitWait":"Limite atteinte. Veuillez patienter…","tooManyPreviews":"Trop de demandes d'aperçu. Veuillez patienter une minute et réessayer.","failedToEnqueue":"Échec de la mise en file d'attente de l'aperçu","unknownError":"Erreur inconnue","usingCredit":"Utilisation du crédit…","redirectingToOrder":"Redirection vers votre commande…","unableToRedeem":"Impossible d'utiliser le crédit","contactingStripe":"Contact de Stripe…","unableToCheckout":"Impossible de démarrer le paiement","redirectingToCheckout":"Redirection vers le paiement sécurisé…","cardDeclined":"Votre carte a été refusée. Essayez un autre moyen de paiement.","tooManyAttempts":"Trop de tentatives. Veuillez patienter un instant.","configTooLarge":"Fichier de configuration trop volumineux (max 1 Mo). Vérifiez que vous avez sélectionné le bon fichier.","configInvalid":"Fichier de configuration invalide. Un objet JSON est attendu.","configReadError":"Impossible de lire le fichier de configuration. Assurez-vous qu'il s'agit d'un JSON valide.","rateLimitRetry":"Limite atteinte. Réessai dans {remaining}s","preparingRender":"Préparation du rendu…","statusSubmitting":"Envoi…","statusRendering":"Rendu en cours…","statusReady":"Aperçu prêt","statusFailed":"Échec","invalidFields":"Champs invalides : {fields}","shareTitle":"Poster de {city}","titleGenerating":"Génération ({percent}%) | MapToArt","titlePreviewReady":"Création prête | MapToArt","trust":{"badge":"Nouveau rendu ou remboursement si besoin","guarantee":"Paiement sécurisé par Stripe","fiveStars":"5 étoiles sur 5"}},"referral":{"eyebrow":"Programme de parrainage","title":"Offrez 20% de reduction a vos amis","description":"Partagez votre code de parrainage et offrez 20% de reduction sur le premier poster de vos amis. Votre code peut etre utilise jusqu'à 2 fois.","copyCode":"Copier le code","shareSubtitle":"Partagez votre lien de parrainage et vos amis beneficient de 20% de reduction sur leur premier poster.","referredBanner":"Parraine par un ami ! 20% de reduction appliquee.","yourCode":"Votre code de parrainage : {code}","emailReferralHeading":"Partagez et economisez","emailReferralBody":"Partagez votre code de parrainage avec vos amis et ils beneficient de 20% de reduction sur leur premier poster !","emailReferralCode":"Votre code de parrainage"},"reviewsPage":{"metaTitle":"Avis clients | MapToArt","metaDescription":"Decouvrez ce que les clients disent de leurs affiches de cartes personnalisees MapToArt.","breadcrumbLabel":"Breadcrumb","breadcrumbHome":"Accueil","breadcrumbCurrent":"Avis","eyebrow":"Avis clients","title":"Ce que disent nos clients","intro":"De vrais retours de personnes qui ont transforme leurs villes preferees en superbe art mural.","starsLabel":"{rating} sur 5 etoiles","totalReviews":"{count, plural, one {# avis} other {# avis}}","anonymous":"Anonyme","emptyTitle":"Pas encore d'avis","emptyText":"Soyez le premier a partager votre experience. Creez une affiche de carte personnalisee.","ctaTitle":"Pret a creer votre affiche?","ctaText":"Choisissez n'importe quelle ville du monde, selectionnez un theme et obtenez une affiche prete a imprimer.","ctaButton":"Creer votre affiche"},"savedDesigns":{"title":"Designs enregistrés","saveCurrent":"Enregistrer l'actuel","designNamePlaceholder":"Nom du design","noDesigns":"Aucun design enregistré pour l'instant. Enregistrez votre configuration actuelle pour la réutiliser plus tard.","filterPlaceholder":"Filtrer les designs enregistrés...","filterLabel":"Filtrer les designs enregistrés","saved":"Design enregistré","quotaExceeded":"Stockage plein. Le design pourrait ne pas être conservé. Essayez de supprimer d'anciens designs.","loaded":"« {name} » chargé","noMatch":"Aucun design ne correspond à « {query} »","delete":"Supprimer {name}","timeJustNow":"à l'instant","timeMinutes":"il y a {count} min","timeHours":"il y a {count} h","timeDays":"il y a {count} j","timeYesterday":"hier","autoNameFormat":"{city} - {theme} - {date}","importDesign":"Importer","importSuccess":"Design importe","importError":"Fichier de design invalide","importErrorInvalidDesign":"Fichier de design invalide. Un fichier JSON de design MapToArt était attendu.","importErrorFileTooLarge":"Fichier trop volumineux (max 1 Mo)","untitled":"Sans titre"},"share":{"heading":"Partagez avec vos amis","headingWithDiscount":"Offrez {discount} de réduction","subtitle":"Quelqu'un qui adorerait un poster carte personnalisé ? Partagez votre lien.","subtitleWithDiscount":"Partagez votre lien. Vos amis obtiennent {discount} de réduction avec votre code.","discountAmount":"20%","yourCode":"Votre code","shareWhatsApp":"Partager via WhatsApp","copyLink":"Copier le lien","linkCopied":"Lien copié !","copied":"Copié !","moreOptions":"Plus d'options","fewerOptions":"Moins d'options","shareOnX":"X","shareOnXFull":"Partager sur X","pinterest":"Épingler","email":"Email","linkedin":"LinkedIn","emailSubject":"Regarde ce poster carte | MapToArt","whatsappText":"Regarde ce poster carte de {city} que je viens de créer ! Tu peux faire le tien sur MapToArt ","whatsappTextWithCode":"Regarde ce poster carte de {city} ! Utilise mon code {code} pour {discount} de réduction sur MapToArt ","twitterText":"Je viens de transformer {city} en art mural avec @MapToArt ","twitterTextWithCode":"Je viens de transformer {city} en art mural avec @MapToArt! code {code} pour {discount} !","emailBodyText":"Je viens de créer un poster carte de {city} sur MapToArt. Tu peux créer le tien. jette un œil !","emailBodyWithCode":"Je viens de créer un poster carte de {city} sur MapToArt. Utilise mon code {code} pour {discount} de réduction !"},"sharePage":{"metaNotFound":"Affiche introuvable | MapToArt","metaTitle":"Affiche de carte de {city} | MapToArt","metaDesc":"Découvrez cette affiche personnalisée de la carte de {city} ! Créez votre propre art mural cartographique avec MapToArt.","dpiStat":"300+","dpiLabel":"DPI","badge":"Partagé avec vous","ctaTitle":"Vous aimez ? Créez le vôtre","ctaDesc":"Choisissez n'importe quelle ville du monde et créez une affiche cartographique en moins de 2 minutes. Paiement unique, sans abonnement.","ctaButton":"Créez votre propre poster","ctaSub":"Nouveau rendu ou remboursement si besoin","feature1Title":"Prêt en quelques minutes","feature1Desc":"Choisissez une ville, sélectionnez un thème et obtenez l'aperçu de votre poster instantanément.","feature2Title":"15+ thèmes uniques","feature2Desc":"Du beige chaud au bleu nuit. Trouvez le style qui correspond à votre intérieur.","feature3Title":"Qualité prête à imprimer","feature3Desc":"Téléchargez en 300 DPI. Prêt pour une impression professionnelle dans n'importe quel format.","themes":"Thèmes","renderTime":"Temps de rendu","finalText":"Quelqu'un a créé ce magnifique poster de {city}. À votre tour. Choisissez votre ville préférée et créez le vôtre.","finalButton":"Commencer à créer","posterAlt":"Poster carte de {city}, thème {theme}","themeName":"thème {theme}"},"shop":{"metaTitle":"Affiches de plans de villes prêtes à l'emploi ({count} designs) | MapToArt","metaDescription":"{count} affiches minimalistes de plans de villes : téléchargement immédiat en 300 DPI ou tirage mat premium livré chez vous. Londres, Paris, Tokyo, New York et plus de 50 villes en 17 thèmes de couleurs.","heading":"Affiches de plans prêtes à l'emploi","eyebrow":"{count} designs · téléchargement immédiat ou affiche imprimée","intro":"Choisissez une ville et un thème de couleurs. Téléchargez les fichiers tout de suite et imprimez-les vous-même, ou commandez une affiche mate premium imprimée à la demande et livrée chez vous.","breadcrumbLabel":"Fil d'Ariane","filtersLabel":"Filtres","filterCity":"Ville","filterTheme":"Thème de couleurs","allCities":"Toutes les villes ({count})","allThemes":"Tous les thèmes ({count})","resultsCount":"{count} designs","clearFilters":"Effacer les filtres","noResults":"Aucun design ne correspond à ces filtres. Essayez une autre ville ou un autre thème, ou créez le vôtre.","gridLabel":"Designs d'affiches","posterAlt":"Affiche du plan de {city} dans le thème {theme}","fromPrice":"à partir de {price}","showMore":"Afficher {count} de plus","productMetaTitle":"Affiche plan de {city} · {theme} | Téléchargement ou tirage","productMetaDescription":"Affiche du plan des rues de {city} dans le thème {theme}. Téléchargement immédiat en 300 DPI à partir de {price}, ou tirage mat premium livré chez vous. Réalisée à partir des données OpenStreetMap.","productHeading":"Affiche plan de {city} · {theme}","productLead":"Chaque rue, parc et cours d'eau de {city}, dessinés à partir de vraies données cartographiques dans la palette {theme}. Achetez les fichiers et imprimez où vous voulez, ou laissez-nous l'imprimer pour vous.","mockupAlt_cozy":"Affiche du plan de {city} encadrée dans un salon","mockupAlt_landscape":"Affiche du plan de {city}, version paysage","mockupAlt_minimal":"Affiche du plan de {city} sur un mur uni","buyHeading":"Acheter cette affiche","formatLegend":"Format","digitalTitle":"Téléchargement numérique","digitalSub":"{price} · immédiat, à imprimer vous-même","printTitle":"Affiche imprimée","printSub":"à partir de {price} · livrée chez vous","sizeLegend":"Format d'impression","printPriceNote":"Livraison incluse · papier mat premium 200 g","digitalPriceNote":"Paiement unique · fichiers disponibles immédiatement","emailLabel":"E-mail pour vos fichiers et votre reçu","checkoutError":"Impossible de lancer le paiement. Réessayez dans un instant.","redirecting":"Redirection vers le paiement sécurisé…","buyPrint":"Commander l'affiche imprimée","buyDigital":"Acheter le téléchargement","trustStripe":"Paiement sécurisé par Stripe","trustPrint":"Imprimée à la demande par Gelato, expédiée sous 2 à 5 jours","trustDigital":"5 fichiers JPG 300 DPI, prêts à imprimer à toute taille","trustSupport":"Changement de langue du nom de la ville offert sur demande","specDigital":"Numérique : 4 JPG portrait (2:3, 3:4, 4:5, ISO) en 300 DPI","specRatios":"Compatible 12×18 in, 30×40 cm, 16×20 in, A4/A3/A2 et plus","specLandscape":"ZIP bonus avec la version 11×14 in et tous les formats en paysage","specPrint":"Tirages de A4 à 60×90 cm, {min}–{max}, livraison incluse","specOsm":"Données cartographiques © contributeurs OpenStreetMap","customHeading":"Vous le voulez à votre façon ?","customBody":"Modifiez la distance, les couleurs, le libellé ou la taille dans l'éditeur et obtenez un rendu personnalisé de {city}.","customCta":"Personnaliser ce design","relatedHeading":"Dans le même esprit","orderPrintEyebrow":"Commande d'affiche imprimée","orderDigitalEyebrow":"Téléchargement numérique","orderPending":"Confirmation de votre paiement…","orderFailed":"Ce paiement n'a pas abouti. Si vous avez été débité, répondez à l'e-mail de reçu et nous réglerons cela.","orderDigitalReady":"Vos fichiers sont prêts. Téléchargez-les ci-dessous et gardez cette page ou votre e-mail pour plus tard.","fileExtras":"ZIP bonus (11×14 in + versions paysage)","fileRatio":"Format {ratio}","download":"Télécharger","orderLinksNote":"Les liens de téléchargement sont valables 7 jours.","orderLibraryLink":"Obtenez de nouveaux liens à tout moment depuis votre bibliothèque.","orderPrintReady":"Merci {name} ! Votre affiche part en production.","printStatusLabel":"Suivi de l'impression","printStep_created":"Commande reçue","printStep_printed":"Imprimée","printStep_shipped":"Expédiée","printStep_delivered":"Livrée","trackShipment":"Suivre le colis","orderPrintNote":"Nous vous préviendrons par e-mail à l'expédition. Une question ? Répondez à l'e-mail de reçu.","backToShop":"Retour à la boutique","homeEyebrow":"Nouveau · {count} designs prêts","homeTitle":"Des affiches de plans prêtes, dès aujourd'hui","homeBody":"58 villes en 17 palettes de couleurs, rendues par notre moteur et vérifiées une à une. Téléchargez les fichiers immédiatement ou commandez un tirage mat premium livré chez vous.","homeCta":"Voir la boutique","homeSecondary":"À partir de {price} · téléchargement immédiat","renderPausedTitle":"Le rendu personnalisé est en pause","renderPausedBody":"Nous déplaçons le moteur de rendu vers de nouveaux serveurs ; les aperçus personnalisés peuvent échouer. En attendant, {count} affiches de villes prêtes sont disponibles en téléchargement immédiat ou en tirage.","renderPausedCta":"Voir les affiches prêtes","fromPricePrint":"imprimé dès {price}","digitalIncludes":"Inclus : 4 JPG portrait (2:3, 3:4, 4:5, ISO) + un ZIP avec les versions paysage, le tout en 300 DPI. Fichiers prêts quelques secondes après le paiement.","mostPopular":"Le plus choisi","emailPlaceholder":"nom@exemple.com","printUnavailableRegion":"Nous ne livrons pas encore d'affiches imprimées au Brésil (droits de douane à la réception). Le téléchargement numérique fonctionne partout.","reviewsHeading":"Avis clients","reviewsSummary":"{average} sur 5 · {count, plural, one {# avis} other {# avis}} d'acheteurs vérifiés","reviewsVerified":"Achat vérifié","reviewsAnonymous":"Anonyme","reviewsAverageLabel":"Noté {average} sur 5 avec {count} avis","reviewsRatingLabel":"{rating} étoiles sur 5","paginationPrev":"← Précédent","paginationNext":"Suivant →","paginationStatus":"Page {page} sur {total}","paginationAllLabel":"Toutes les pages du catalogue","paginationLabel":"Pages du catalogue","headingPaged":"Affiches cartographiques prêtes — page {page} sur {total}","metaTitlePaged":"Affiches cartographiques prêtes ({count} modèles) — page {page} sur {total} | MapToArt","galleryPrev":"Image précédente","galleryNext":"Image suivante","galleryLabel":"Images de l'affiche de {city}","galleryGoTo":"Aller à l'image {n}","aboutHeading":"À propos du plan de {city}","aboutGuideCta":"Lire le guide complet de {city}"},"templateLibrary":{"eyebrow":"Modèles","title":"Commencez avec un modèle","subtitle":"Choisissez un design sélectionné et personnalisez-le à votre goût.","cta":"Utiliser ce modèle →","posterAlt":"Modèle d'affiche {name}","templates":{"paris-pastel":{"name":"Paris Rêve Pastel"},"tokyo-ink":{"name":"Tokyo Encre Japonaise"},"venice-blueprint":{"name":"Venise Blueprint"},"barcelona-beige":{"name":"Barcelone Warm Beige"},"dubai-midnight":{"name":"Dubaï Midnight Blue"},"london-noir":{"name":"Londres Noir Classique"},"san-francisco-sunset":{"name":"San Francisco Coucher de Soleil"},"melbourne-forest":{"name":"Melbourne Forêt"},"budapest-copper":{"name":"Budapest Patine Cuivre"},"singapore-neon":{"name":"Singapour Néon Cyberpunk"},"amsterdam-ocean":{"name":"Amsterdam Océan"},"marrakech-terracotta":{"name":"Marrakech Terre Cuite"},"moscow-noir":{"name":"Moscou Noir"},"mumbai-contrast":{"name":"Mumbai Zones de Contraste"},"new-york-noir":{"name":"New York Noir"},"rome-beige":{"name":"Rome Beige Chaud"},"seattle-emerald":{"name":"Seattle Émeraude"},"sydney-ocean":{"name":"Sydney Océan"}},"themes":{"pastel_dream":"Rêve Pastel","japanese_ink":"Encre Japonaise","blueprint":"Plan","warm_beige":"Beige Chaud","midnight_blue":"Bleu Nuit","noir":"Noir","sunset":"Coucher de Soleil","forest":"Forêt","copper_patina":"Patine Cuivre","neon_cyberpunk":"Néon Cyberpunk","ocean":"Océan","terracotta":"Terre Cuite","contrast_zones":"Zones de Contraste","emerald":"Émeraude"}},"themeExplorer":{"eyebrow":"Thèmes","title":"Explorer les palettes de couleurs","subtitle":"Chaque thème est un ensemble de couleurs sélectionnées et conçues pour l'impression.","loading":"Actualisation…","loaded":"{count} thèmes chargés","noThemes":"Aucun thème détecté pour l'instant. Synchronisez le dépôt maptoart.","noDescription":"Aucune description fournie","gridLabel":"Thèmes de couleurs disponibles","tryTheme":"Essayer ce thème","showAll":"Afficher les {count} thèmes","showLess":"Afficher moins de thèmes"},"upsell":{"upgradeOffer":"Offre de mise à niveau","dismissOffer":"Ignorer l'offre","heading":"Vous aimez votre affiche ? Passez au Pack et économisez 30%","subtitle":"Obtenez plus d'affiches à un prix inférieur par impression. Parfait pour les cadeaux ou la décoration de plusieurs pièces.","single":"Unique","bundle":"Pack","studio":"Studio","perPoster":"par affiche","forThree":"pour 3 affiches","forTen":"pour 10 affiches","save24":"Économisez 24%","saveBundlePercent":"Économisez 31%","save41":"Économisez 41%","saveStudioPercent":"Économisez 44%","getBundle":"Obtenir le Pack","seeStudioPlan":"Voir le plan Studio","loyaltyBadge":"Exclusif pour vous","loyaltyHeading":"Profitez de 20% sur vos prochains posters","loyaltySubtitle":"En remerciement de votre achat, profitez de 20% de réduction sur les packs Bundle ou Studio.","loyaltyDiscount":"20% réduction fidélité","emailLabel":"Email pour les crédits","emailPlaceholder":"votre@email.com","checkoutButton":"Obtenir {tier} pour {price}","checkoutError":"Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","processing":"Redirection vers le paiement...","stripeNote":"Paiement sécurisé via Stripe"}},"now":"$undefined","timeZone":"UTC","children":"$L7a"}]